In het verleden werden bij een relais de paarden van de postkoets uitgespannen (ontspannen) en omdat deze enige tijd rust nodig hadden was er vaak een gelegenheid bij waar de koetsier iets te eten en/of te drinken kon nuttigen. Tegenwoordig is het een plekje waar iedereen halt kan houden om lekker te eten en/of te drinken en bij te komen van een langere of kortere reis.
Wilt u de uitzending van 'Ik vertrek' van 25 februari 2012 zien waar Bart en Christa Beydals de hoofdrol speelden. Klik dan hier >>Relais La Fleur de Maisonnay
In Relais La Fleur zult u zich direct thuis voelen….charme, warmte en gezelligheid zijn de steekwoorden die u hier zult terugvinden. Het is een hotel/motel met persoonlijke aandacht voor u en uw familie. De 10 kamers zijn eenvoudig ingericht maar beschikken allen over een goed bed met een heerlijk dekbed, televisie, een douche/badkamer met toilet en wastafel. Ook is er een familiekamer voor 8 personen. De familiekamer bestaat uit drie aparte slaapkamers met een gezamenlijke douche, 2 wastafels en een toilet. Ieder kamer heeft een terrasje met een gezellig zitje.
Lekker luieren aan het zwembad? Alles is mogelijk……een heerlijk ligbed staat gratis tot uw beschikking.
De bar heeft een poolbiljart, een tafelvoetbalspel en er is ook gelegenheid om buiten een balletje te slaan op de tafeltennistafel.
In het restaurant kunt u genieten van eenvoudige, maar smakelijke maaltijden (dagmenu) vanaf € 12,- per persoon. Er is een keus tussen een vleesgerecht van de grill of een vleessoort/vis in een saus. Als voorgerecht kunt u een keus maken uit ons hors d’oevre buffet. Ook kunt u een à la carte keus maken. De keuken is 5 dagen per week geopend van 12.00 uur tot 14.00 uur. Op zaterdag van 12.00 tot 14.00 uur. De bar is open van maandag tot en met vrijdag van 7.00 uur tot 19.00 uur, behalve op zaterdag dan van 9.00 uur tot 14.00 uur en op zondag gesloten. 
